上海翻譯公司_專業翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網

    首頁 » 新聞中心 » 行業新聞 » 醫學翻譯詞匯節選(醫學醫藥翻譯公司_專業醫學醫藥生物翻譯-上海翻譯公司)
    醫學翻譯詞匯節選(醫學醫藥翻譯公司_專業醫學醫藥生物翻譯-上海翻譯公司)
    www.951ax.cn 2013-03-17 09:38 上海翻譯公司

    equi- 相等

     

    equilibration 平衡,均勢

     

    equilibrator 平衡器

     

    equilibrium 平衡

     

    equilibrium constant 平衡常數

     

    equipment (abbr. Eq.; equip.) 設備,裝置,儀器

     

    equipotentiality 等位性,等勢性

     

    equivalence 等值,等量

     

    equivalent ①等效,等值(的) ②當量

     

    equivocal 兩可的,雙關的

     

    Er(erbium) 鉺

     

    eraser 抹音器,消磁器

     

    erasion ①刮術 ②抹掉

     

    erbium (abbr. Er) 鉺

     

    erbium laser 鉺激光器

     

    ERD(evoked response detector) 誘發應測定器

     

    erect image 正像

     

    ERG(electroretinogram) 視網膜電流圖

     

    ergo- 工作,力,動力

     

    ergocardiogram 心電動力圖

     

    ergocardiography 心電動力描記術

     

    ergodynamograph 肌動力描記器

     

    ergoesthesiograph 肌動感覺描記器

     

    ergogram 肌力描記波,測力圖

     

    ergograph 肌動力描記器,測力器

     

    ergography 測力法,肌力描記法

     

    ergometer 測力計,肌力計

     

    ergostat 練肌器

     

    eriometer 微粒直徑測量器(檢紅細胞直徑)

     

    erisiphake 晶狀體吸盤

     

    erisophake 晶狀體吸盤

     

    ERPF (effective renal plasma flow) 有效腎血漿流量

     

    erratic 游走的,移動的

     

    error 誤差,錯誤

     

    error counter 誤差計數器

     

    error detector 誤差檢測器

     

    ERT(electrical resistance thermometer) 電阻體溫計

     

    ERV (expiratory reserve volume) 呼氣儲氣量

     

    erysiphake 晶狀體吸盤

     

    erythro- 紅

     

    erythrocyte 紅細胞,紅血球

     

    erythrocyte sedimentation 紅細胞沉降,血沉

     

    erythrocytometer 紅細胞計數器

     

    erythrogram 紅細胞圖像

     

    erythrometer 紅細胞計數器

     

    erythrometry 紅細胞計數法

     

    Es(einsteinium) 锿

     

    Es(①electric stimulation ②electron spectrometer) ①電刺激 ②電子分光計

     

    ESO(esophagoscopy) 食管內窺鏡檢查

     

    eso- 在內,向內

     

    esophageal 食管的

     

    esophageal bougie 食管探條

     

    esophageal cardiogram 食管心動圖

     

    esophageal dilator 食道擴張器

     

    esophageal forceps 食管鉗

     

    esophageal foreign body forceps 食物異物鑷

     

    esophageal nasogastric tube 食道鼻胃管

     

    esophageal probe 食管探子

     

    esophageal retractor 食管牽開器

     

    esophageal scissors 食管剪

     

    esophageal sound 食管探子

     

    esophageal stethoscope 食管聽診器

     

    esophageal tube 食道導管

     

    esophago- 食道,食管

     

    esophagofiberscope 食管纖維內窺鏡

     

    esophagogastroscopy 食客胃鏡檢查

     

    esophagogram 食管X射線(照)片

     

    esophagography 食管X射線照像術

     

    esophagometer 食管長度計

     

    esophagoscope 食管鏡,食道鏡

     

    esophagoscopy 食管鏡檢查

     

    esophagotome 食管刀

     

    esophagram 食管X射線照片

     

    esophagus biopsy forceps 食管活體取樣鉗

     

    esophagus cell adopter 食道細胞尋取器

     

    esophagus foreign forceps 食道異物鉗

     

    ESR (①erythrocyte sedimentation rate ②electron spin resonance) ①紅細胞沉降率(血沉) ②電子自旋共振

     

    essential 必需的,特有的,基本的

     

    essential accessory 必需附件

     

    ester 酯

     

    esthesia 感覺

     

    esthesio- 感覺

     

    esthesiography 感覺描記法

     

    esthesiometer 觸覺測量器,觸覺計

     

    esthesiometry 觸覺測量法

     

    estimate ①估價單 ②估算

     

    estimated time of arrival (abbr. ETA) 預計抵達日期

     

    estimate sheet 估價單

     

    esu.(electrostatic unit) 靜電單位

     

    ETA (electrothermal analyzer) 電熱分析器

     

    ethanol 乙醇,醇,酒精

     

    ether 醚,乙醚

     

    ether air anesthesia unit 空氣麻醉機

     

    ether anesthetic mouth gag 全麻開口器

     

    ether bag 乙醚袋

     

    ether bed 乙醚蘇醒床

     

    ether bubbler 乙醚擴散器

     

    ether cone 乙醚罩

     

    ether drop bottle 乙醚滴瓶

     

    ether inhaler 乙醚吸入面罩

     

    etherioscope 測醚鏡

     

    ether mask 乙醚面罩

     

    etherometer 乙醚滴定器

     

    ether spray 乙醚噴霧

     

    ethmoid 篩骨

     

    ethmoid curette 篩骨刮匙

     

    ethmoid forceps 篩竇鉗

     

    ethylene 乙烯

     

    ethylene oxide sterilizer 環氧乙烷消毒器

     

    Eu (europium) 銪

     

    eudiometer ①空氣純度測定儀 ②量氣管

     

    eugenics 優生學

     

    eugenol cement 丁香油粘固粉

     

    eupatheoscope 空氣溫度測量儀(測綜合氣象因素)

     

    eupathescope 空氣溫度測量儀(測綜合氣象因素)

     

    europium(abbr. Eu) 銪

     

    eurynter 擴張器

     

    euscope 映像顯微鏡,顯微映像器

     

    Eustachian catheter 歐氏管導管(咽鼓管導管)

     

    Eustachian catheter nozzle 咽鼓管導管嘴

     

    eutectic ice 共融泳,鹽泳

     

    euthyscope 直視鏡

     

    EV (evoked response) 誘發反應

     

    eV (electron volt) 電子伏特

     

    evacuate 排除,排空,排泄

     

    evacuating catheter 排尿管

     

    evacuator 排泄器,排出器

     

    evaluation 評價,估價,鑒定

     

    evaluator 鑒定機,識別器

     

    evaporate 蒸發

     

    evaporating basin 干燥盆,蒸發盆

     

    evaporating dish 蒸發皿

     

    evaporator 蒸發器

     

    evaporometer 蒸發計

     

    evaporoscope 蒸發鏡

     

    eventration treatment 露臟X射線治療

     

    EVG (electrovaginogram) 陰道電(流)圖

     

    evil (疾)病

     

    E-viton 紫外線單位(紫外線照射有效生物劑量)

     

    evoke 誘發,喚起

     

    evoked potential measuring system 腦干電位測量系統

     

    evoked potential system 激發電位系統

     

    evoked response recorder 誘發反應記錄儀

     

    evolution 進化,演化

     

    evolutionism 進化論

     

    ex- 出,離,除,從

     

    ex (free out of) 交貨(船邊,碼頭),無(線利)

     

    exact dentimeter 精確牙測量器

     

    exactolfactometer 精密嗅覺計

     

    examinating couch 檢查床

     

    examinating light 檢查燈

     

    examination 檢查,診察

     

    examination gloves 檢查用手套

     

    examination lamp 檢眼燈

     

    examiner 檢查者

     

    examining chair 診查椅

     

    examining table 檢查臺

     

    examining telescope 檢查窺鏡

     

    excavating bur 牙挖鉆

     

    excavation ①陷凹 ②挖除

     

    excavator 挖匙,剜器

     

    excerpt 摘錄,選擇

     

    exchange key 交換鍵

     

    exchanger ①交換器 ②交換劑

     

    exchange syringe 互換注射器

     

    exchange transfusion tray 輸血盤

     

    excipient 賦形劑

     

    excising forceps 切斷鉗

     

    excision 切除術

     

    exciftability 應激性,興奮性

     

    excitation 刺激,興奮

     

    excitation filter 感光濾光片

     

    exciting electrode 刺激電極

     

    excochleation 刮除術

     

    excrement 糞便

     

    excrement collector 糞便收集器

     

    excretion 排泄,分泌

     

    excretion urography 排泄性尿路造影術

     

    exercise 練習,操練,運動

     

    Ex dock 碼頭交貨價

     

    Ex factory 工廠交貨價

     

    Ex godown 倉庫交貨價

     

    exercise apparatus 操練設備

     

    exercise ECG 運動試驗心電圖

     

    exercise kymograph 手搖式描波器

     

    exerciser ①訓練器 ②受訓練者

     

    exercise respirator 操練呼吸器

     

    exercise stress test system 踏車運動試驗裝置

     

    exercise testing system 運動試驗系統

     

    exercise treadmill 練習踏旋器

     

    exercise ventilation set 換氣量運動試驗器

     

    Ex-factory 工廠交貨價

     

    exhauster 排氣機

     

    exhaust fan 排風扇

     

    exhaustion 排除,排盡

     

    exhaustor 排氣管,排氣機

     

    exhibition ①展覽,展出 ②展覽會

     

    exo- 外,在外

     

    exometer 熒光計

     

    exophthalmometer 眼球突出測量器,突眼計

     

    exosmometer 外滲測定器

     

    exosmose 外滲

     

    exoteric ①體外的 ②公開的

     

    expand 擴大,擴張,擴展

     

    expander 放大器,擴張器,臌脹器

     

    expanding probang 傘形除鯁器

     

    expansion 擴張,膨脹

     

    expansion apparatus 膨脹器

     

    expectation 預期,希望

     

    experiment 實驗

     

    experimental station 試驗站

     

    expiration ①呼氣 ②期滿

     

    expiration notice 滿期通知書

     

    expired gas monitor 呼出氣體監測儀

    相關新聞信息

    更多>>翻譯組合