上海翻譯公司_專業翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網
    
    

    


    


    






    
	

    


    
	
    
        
    
        	
        	
            
            
    
            	
    首頁 » 新聞中心 » 行業新聞 » 在日語翻譯中，這些拒絕類短語讓你更禮貌
    
                
            	
                
    
                	
                    
                	
    在日語翻譯中，這些拒絕類短語讓你更禮貌
    
                    
    
					http://www.951ax.cn 2016-06-23 15:25 
					上海日語翻譯
					
    
                	
    在日語翻譯中，這些拒絕類短語讓你更禮貌
    

     
    

    在日常生活中，經常會遇到請求別人、拒絕別人、提醒別人等場合，此時正確的寒暄語有哪些呢？今天小編為大家解釋一下關于拒絕時，經常用到的短語。記住這些常用語句，可以使你的日語更地道更圓滑。
    

     
    

    申し訳ございませんが
    

    非常抱歉
    

     
    

    せっかくですが
    

    承蒙您的好意，但是
    

     
    

    あいにくですが
    

    真不湊巧
    

     
    

    （まことに）殘念ですが
    

    （實在是）太遺憾了
    

     
    

    ～いたしかねます、～できかねます
    

    ~很難辦到
    

     
    

    ご容赦ください
    

    請您諒解
    

     
    

    お役に立てなくて申し訳ございません
    

    沒能幫上您的忙真的非常抱歉
    

     
    

    記住以上的短句，可以在今后拒絕別人時熟練運用，千萬不要直接以「したくない」「できない」という “不想做”“做不到”這樣直接的說法，讓場面變得尷尬。
    


    

    近期不少客戶來宇譯上海翻譯公司咨詢國外學歷學位翻譯蓋章，歡迎各位新老客戶來電或上門現場咨詢國外學歷認證翻譯蓋章事宜，為方便客戶盡快辦理好翻譯蓋章認證，宇譯翻譯公司承諾加急處理，當天或隔天即可拿到翻譯蓋章證件。
    


    
宇譯上海日語翻譯公司提供日語筆譯、日語口語、日語同聲傳譯、日語網站翻譯、日語標書翻譯、日語合同翻譯等專業日語翻譯服務。
    

    
                    
                    
                    
                     
                
    
                
    
  
    
    相關新聞信息
  
    
  
    
     
  
    

    
            
    
        
    
        
      
        
    
    
   
   
    
    

  

    
   

    


    
	
    
        
    更多>>翻譯組合