上海翻譯公司_專業翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網
    
    

    


    


    






    
	

    


    
	
    
        
    
        	
        	
            
            
    
            	
    首頁 » 新聞中心 » 行業新聞 » 如何成為主動的英文讀者
    
                
            	
                
    
                	
                    
                	
    如何成為主動的英文讀者
    
                    
    
					http://www.951ax.cn 2014-03-05 14:12 
					上海翻譯公司
					
    
                	     要成為一個主動的英文讀者，還應該培養以下良好習慣：

        首先，主動的英文讀者能夠帶著明確目的去閱讀。他們考慮的是所讀材料的整體內容而不是互不相關的單個的詞語。他們總是在同所讀材料的作者交流。他們會不斷地向自己提出問題，如：
    

        What is the main idea the author is trying to tell me?
    

        What is the author's attitude towards his or her topic?
    

        主動型讀者不是消極地等待作者做出明確的回答，而是在閱讀中不斷地尋找這些問題的答案。
    

        其次，主動型的讀者善于聯想，能夠積極地把所讀內容和與之有關的知識或者自己在生活中的實際經驗結合起來，化抽象為具體，從個別見整體，使閱讀取得舉一反三的良好效果。他們會向自己提出一系列的問題或想法，如：
    

        The information in this reading is similar to…
    

        What the author says about this topic I can also use in…
    

        第三，主動型的讀者思想活躍，善于在閱讀中形成自己的觀點，得出自己的結論。當他們閱讀時，他們會不時對自己說：
    

        I think I have to agree with this author because…
    

        I don't think the author really supports his or her ideas well because…
    

        最后一點，也是重要的一點。主動型的英文讀者總是絕對集中精力去閱讀。試想，當你和一個朋友在進行一次激烈討論時，你能同時做好其他很多事情嗎？當然不可能了，因為你的思想必須集中在所討論的問題題上。你要提出并回答許多問題，以便得到更多的信息，并能表達自己的觀點。因此，你很難再同時兼顧其他事務。
    

        優秀的英文閱讀者在閱讀時的體會也是如此，他們集中精力于所讀的內容，集中精力于向自己提出的上述各類問題及其答案。他們在思想上與讀物融為一體。而不考慮其他事情，仿佛進入一種“忘我”的境界。經常進行這種集中精力的閱讀，逐漸養成習慣，閱讀效率自然會有顯著的提高。
    

     
    
                    
                    
                    
                     
                
    
                
    
  
    
    相關新聞信息
  
    
  
    
     
  
    

    
            
    
        
    
        
      
        
    
    
   
   
    
    

  

    
   

    


    
	
    
        
    更多>>翻譯組合