上海翻譯公司_專業翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網
    
    

    


    


    






    
	

    


    
	
    
        
    
        	
        	
            
            
    
            	
    首頁 » 新聞中心 » 行業新聞 » 日語翻譯中兩組反義語法【～だに】和【～さえ】的區別
    
                
            	
                
    
                	
                    
                	
    日語翻譯中兩組反義語法【～だに】和【～さえ】的區別
    
                    
    
					http://www.951ax.cn/ 2016-08-19 10:19 
					上海日語翻譯
					
    
                	
    日語翻譯中兩組反義語法【～だに】和【～さえ】的區別
    

     
    

    在日語語法中～だに　/　～さえ這兩個詞組是一對反義詞，今天小編就來為大家講解一下這一對詞組。 
    

     
    

    ～だに　/　～さえ
    

     
    

    ～だに 在語句中通常起到“舉輕及重”的作用。
    

    例句：
    

    大気汚染はこのまま続いたら、想像するだに恐ろしい。
    

     大氣污染如果這樣持續下去，簡直不敢想像。
    

     
    

    ～さえ 和～だに相反，往往起到“舉重及輕”的作用，另外～だに的后接詞數量有限且多為消極內容，～さえ無此限制。
    

    例句：
    

    そこは電気さえないような山奧です。
    

     那是個連電都沒有的山坳。
    


    

    近期不少客戶來宇譯上海翻譯公司咨詢國外學歷學位翻譯蓋章，歡迎各位新老客戶來電或上門現場咨詢國外學歷認證翻譯蓋章事宜，為方便客戶盡快辦理好翻譯蓋章認證，宇譯翻譯公司承諾加急處理，當天或隔天即可拿到翻譯蓋章證件。
    


    
宇譯上海日語翻譯公司提供日語筆譯、日語口語、日語同聲傳譯、日語網站翻譯、日語標書翻譯、日語合同翻譯等專業日語翻譯服務。
    

    
                    
                    
                    
                     
                
    
                
    
  
    
    相關新聞信息
  
    
  
    
     
  
    

    
            
    
        
    
        
      
        
    
    
   
   
    
    

  

    
   

    


    
	
    
        
    更多>>翻譯組合